 |

★くるざ上海からのご紹介★
|
 |

 |

| 2008年
春節!新年快楽(シンニエンクワイラ) in 上海市> |

| 城隍廟(湖心亭周辺や豫園商場など) |
2007.02.05
|
今年の旧暦1月1日は、西暦2月7日!よって、今日は西暦12月30日です。街のあちらこちらで「新年快楽!」という挨拶言葉が飛び交っています。先生達、友達、会社の同僚など皆が声をかけ合っています。日本語では、年が明ける前は「良いお年を!」、明けたら「明けましておめでとうございます!」と変わりますが、中国語の「新年快楽!」や英語の「Happy
New Year!」は年が明ける前から言えるので便利です。今年一番異なったのは、上海ヒルズが湖心亭の横に出来てきた事です!

次に豫園商場を通って市場へ!品揃えは去年とあまり変わりが無かったですが、去年のクリスマスの商品が一気に春節グッズに変わっていて、所々でミニ花火も出ていました。明日の夜からずっと爆竹が鳴っていることでしょう。本当に真夜中までずっとうるさくて、夜も寝られないほどです。大晦日だけではなく、数日続くので外出にはお気をつけ下さいませ。


去年赤い下着が気になりましたが、どうやら自分の干支の年には悪いことが起きやすいという言い伝えより、自分の干支の年には赤いグッズを身につけて魔よけをするそうです。だから毎年出ているんですね。私は赤い下着を身につけるよりも、恥じらいもなく赤い下着を堂々と干す方が魔よけになっているのでは?なんて思っていますが・・・(笑)。と言うわけで勝負下着では無いそうですヨ。

今年は雪も降って寒い2月だったので、タクシーやバスの中から色々見る事が多かったのですが、春節の飾りが去年よりも少ない印象を受けました。節電が呼びかけられていることもあって、デパートの電気装飾などが減っております。南京東路や外灘のライトアップも随分減っていて、上海の景気を少し反映しているようにも思えます。デパートはどこもバーゲン時期のために、色々出していますが、そろそろ里帰りが増えてきたので、お客さんはおのぼりさんの方が多くなってきたような気がします。どこ行っても、「これは高すぎる!地元ならOO元で買えるゾ!」なんて会話が聞こえてきます。春節は中国全土から多くの人が上海に旅行に来ますが、一体どんな印象を持って帰るのでしょう?オシャレ、素敵、進んでる、大都会、物価高いなどなど・・・気になります。
⇒⇒⇒バックナンバー:2006年の春節の模様はコチラより!春節は初体験でした!
⇒⇒⇒バックナンバー:2007年の春節の模様はコチラより!市場など色々行動範囲も広がりました!
|
|
|
 |


 |
 |

【アチコチでエンタメ】

●●で▲▲したい!
行く前に一度はチェキ★


エルメス バーキン35
ルージュガランス


土屋鞄 Heritage
ブライドル・スリムダレス



土屋鞄 ロロック 長財布

PENTAX
K20D ボディ
2008年 3月上旬発売



Canon
EOS 40D ボディ



Nikon
D300 ボディ


|

ご意見・ご質問は
こちらへ
mail@kurza.com
|